Cidadania Italiana
(Algumas dicas)
Tem direito de adquirir Cidadania italiana todo descendente de italiano (pelo lado paterno) até 3a geração.
Se a descendência for por lado materno lembre que " Mulher italiana transmite a cidadania a filhos nascidos a partir de 01/01/1948 ". Os documentos necessários são aqueles elencados nas páginas de Documentos. Primeiro passo é verificar toda documentação necessária no site do consulado italiano eles fornecem uma lista com toda documentação necessária, depois disto verificar se vc se enquadra no caso dos que realmente podem tirar a dupla cidadania pois existem algumas regras, caso falte alguma documentação será mais facil vc procurar um advogado especializado, porém prepare-se para a maior facada da sua vida pois é tudo muito caro, em alguns casos chegam a custar até 15,000,00 euros, ( uma dica caso vc necessite de alguma certdão de nascimento antiga, vc deverá procurar registros nas igrejas da região onde a pessoa nasceu, pois antigamente as certidões eram guardadas nestes lugares não havia cartorio), mesmo com tudo em mãos vc deverá traduzir toda documentação para o italiano ( mais uma facada), que deverá ser feita somente por tradutor juramentado não podendo ser feita por qualquer um, efim vc terá que ter a maior paciencia porque mesmo depois disto eles ainda reservam-se no direito de negar este sonhado documento boa sorte! Até o momento, não são conhecidas agências, despachantes ou pessoas que possam providenciar os documentos (certidões) necessários e possuam credenciais das autoridades italianas (excluíndo patronatos).
Não acredite em pessoas que prometem milagres: poderão lhe tirar dinheiro além do necessário sem as vezes levar ao fim o prometido.
Existem por outro lado algumas associações que prestam serviços de ajuda: achar que tudo é "de graça", pode ser um abuso!
Procure o Consulado Geral da Itália, o Vice Cônsul ou Agente Consular da sua cidade.
Pode também procurar um Patronato, que poderá fornecer todos os esclarecimentos de que necessita e, se assim desejar, os documentos e traduções.
Em alguns casos a procura de uma certidão na Itália pode ser uma tarefa difícil: não desanime, mas seja claro e objetivo, tenha certeza do lugar e data de nascimento de seu ancestral (importante é a filiação).
A Itália tem mais de 8300 cidades, vilas e lugarejos; afirmar que seu ancestral nasceu em Roma, quando na realidade foi em Aprilia (cerca de 15 Km de Roma), é o mesmo que dizer que fulano nasceu em São Paulo, quando na realidade foi em São Bernardo.
Quem procura documentos em Roma, irá gastar tempo e dinheiro inutilmente (isto lhe será cobrado), pois eles estão ali a poucos quilômetros, em Aprilia.
Um mínimo de conhecimento da língua italiana será indispensável.
Durante o processo lidará com papelada em língua italiana, com pessoas de idioma italiano... ao fim será um cidadão italiano!
Excluindo os registros brasileiros sobre a imigração italiana da época (incompletos), não existe nenhum registro oficial; na realidade até hoje os dados oficiais divulgados sobre a emigração são estimativas.
Achar o nome de seu ancestral em listas de imigrantes poderá ser um acaso, nunca uma certeza.
É de frisar que, quando do desembarque, as vezes o imigrante era registrado do melhor jeito: vindo de Marghera (p/exemplo) era escrito Venezia (as duas estão cerca de 1 Km de distância !); se chamando Giuseppe Guidolin, era registrado como José Ghido (não é quase a mesma coisa?), bom, está errado!.
Banco de dados sobre imigração (nomes, datas e outros) em rede: até o momento não existem.
Fornecimento de documentos (certidões) através da rede: até o momento não existe.
Direitos e deveres do cidadão italiano: uma leitura da Constituição Italiana já é um bom início para conhecê-los.
(N.d.R.): na Constituição não está escrito, mas o conhecimento da língua e da cultura dos ancestrais é, pelo menos moralmente, a primeira obrigação de quem deseja assumir suas origens.
Não esqueça que, quando seu avo mudou para o Brasil, a primeira atitude que tomou, foi de aprenrer a língua brasileira e respeitar as leis do Brasil.
Enfim um conselho: nunca diga "quero o passaporte italiano" quando na realidade o que deseja é exercer o seu direito de ser cidadão italiano como era seu ancestral.
Assuma e tenha consciência da importância dos seus atos.
O passaporte, de todas, é a conseqüência de menor importância; afinal para sair do Brasil será sempre preciso o documento brasileiro.